Он замолчал, подбирая понятные девочке слова.
– То есть никто не хочет помочь феям.
– Ой, как жаль, папа. Даже если эти феи и вправду гадкие.
– Да, печально. Может, когда ты вырастешь, ты сумеешь им помочь. И тогда эта колония фей перестанет быть гадкой.
Это было слишком сложно для понимания. Орб еще не могла себе представить, как что‑нибудь может стать не таким, как теперь. Поэтому она задала следующий вопрос:
– Как получается, что никто не видит фей?
Пейс покачал головой.
– Просто у одних людей больше магии, чем у других, – сказал он. – Так же, как дети бывают разными. Одни повыше, другие пониже. Одни послушные, другие нет. У одних характер получше, а у других…
Пейс подмигнул. Он не сердился на Орб даже из‑за ее вспышек, и это было одной из самых удивительных вещей на свете.
– Члены нашей семьи всегда имели магические способности. Одно из следствий этого – наша способность видеть фей.
– А есть другие?
Пейс вытащил лодку на берег.
– Да ты же сама знаешь, Глазик
– Ты обещаешь мне больше так не делать?
Орб снова задумалась.
– Но, папочка, я же должна найти ее!
– Яблочко, милая, ничего не получится.
– Почему?
– Потому что это Утренняя Песнь. Она стихает, когда кончается рассвет.
– Но…
– Завтра на рассвете она вернется. Я возьму тебя с собой, и мы вместе послушаем. Теперь обещаешь?
– Хорошо, папа.
– Тогда я могу не рассказывать маме.
– Хорошо, папа! – повторила Орб, обнимая его. – А почему ты не сердишься?
– Папы не сердятся на своих маленьких девочек…
– Ой, пап, ты все выдумываешь!
– Когда они проявляют магические способности, – закончил Пейс.
– Но я ведь не умею петь так, как ты!
– Ты слышала Утреннюю Песнь. И песенку реки тоже. Ты видела фей. Выходит, ты обладаешь нашей семейной магией. А сейчас мы просто узнали об этом. Я был старше тебя, когда впервые услышал Песнь, и еще старше, когда научился петь сам. Для этого нужно время, Орешек! Подожди.
– Хорошо, папа.
Орб видела, что отец очень доволен тем, что она слышала песню. Удачный поворот событий, после того как она натворила столько дел и чуть не утонула.
Орб сменила тему, на случай, если папа все‑таки передумает и рассердится:
– А кем я прихожусь Луне?
По реакции Пейса было видно, что провести его ей не удалось. Но он все же ответил:
– Формально ты – ее тетя.
– Но я же не старше ее!
– Неважно. Мы с Ниобой вместе – твои родители, а по отдельности – бабушка и дедушка Луны. А ты наполовину приходишься сестрой каждому из ее родителей.
– Я знаю! – воскликнула девочка. – Но половина и половина – это целое! А значит, я ей совсем сестра!
Пейс покачал головой:
– Ты сестра отца Луны, Мага, по матери, и сестра ее матери, Бленды, по отцу.
Вот они – две половины. Но каждая из них означает, что ты – тетя Луны.
Теперь уже Орб затрясла головой:
– Ты меня совсем запутал.
Они подходили к дому.
– Я могу нарисовать тебе схему, только боюсь, ты не сможешь прочесть имен.
– Я научусь, папочка! – воскликнула Орб.
И вот, когда они вошли в дом и мать умыла и вытерла Орб полотенцем, не задавая никаких вопросов, потому что видела предупреждающие взгляды отца. Пейс взял карандаш и бумагу и нарисовал такую схему:
Седрик – Ниоба – Пасиан – Бланш ……. | ……. | …….. | ……. | …… Орб ……. | …… Маг – Бленда …………….. | …………… Луна
Потом он взял эту схему и показал ее обеим девочкам, потому что Луна к тому моменту уже проснулась и изнывала от любопытства.
– Мой двоюродный брат, Седрик Кафтан, женился на Ниобе, – объяснял Пейс. – Это было давным‑давно. Маг – сын Седрика и Ниобы. А я тогда же женился на Бланш, и у нас родилась дочь Бленда. Маг и Бленда – троюродные. Они поженились, и у них родилась ты, Луна.
Пейс легонько дернул Луну за волосы, и та улыбнулась. Разница между девочками составляла всего несколько дней, и они так и не могли запомнить, кто из них старше.
– Седрик умер молодым, – продолжал Пейс. – Потом умерла и Бланш. Тогда мы с Ниобой тоже поженились, и у нас родилась ты, Орб. Поэтому у вас с Магом общая мать – Ниоба, а с Блендой – общий отец, то есть я. А вы с Луной принадлежите к разным поколениям, хотя вы ровесницы и похожи, как двойняшки.
– А почему ты так сильно старше Ниобы? – спросила Луна.
– На самом деле я на одиннадцать лет моложе Ниобы, – улыбнулся Пейс. – Она была самой красивой женщиной своего поколения и осталась молодой.
Девочки поглядели друг на друга. Головки цвета гречишного и цветочного меда одновременно закачались, отрицая полученный ответ. Конечно, Пейс шутит! Всем же видно, что он намного старше Ниобы!
– Кстати, это связано с пророчеством, которое и к вам относится, – продолжил Пейс.
– С чем? – спросила Орб.
– С предсказанием. С чтением будущего, – объяснил ее отец. – С тем, что случится. Я думаю, пора вам его узнать.
– Да! – хором закричали девочки. Настоящая тайна!..
– Это было сложное пророчество, и Магу пришлось наложить на вас обеих защитное заклинание, чтобы никто больше не смог прочесть ваше будущее. Первая часть пророчества относилась к вашим отцам – мы тогда были молоды и не женаты. Там говорилось о том, что каждый из нас женится на прекраснейшей женщине своего поколения и у нас родятся дочери.
– И так и было! – воскликнула Луна. – Наши мамы…
– Да. Это первая часть. Но есть и вторая. Одной из дочерей суждено связать свою жизнь со Смертью, а другой – со Злом.
– Мы еще слишком маленькие, чтобы выходить замуж! – возразила Орб.
– Маленькие – пока. Но когда вы вырастете и станете такими же красивыми, как ваши матери, помните об этом предсказании и остерегайтесь. Никто не знает, что оно в точности значит.
– Мы запомним! – хором ответили девочки. Однако всерьез они к этому не отнеслись, потому что не ожидали, что когда‑нибудь станут не такими, как теперь. Позже они еще вспомнят об этом, и Орб задумается: а не имеет ли ее сон какого‑нибудь отношения к пророчеству? Что правда – венчание или мертвый мир?