Я не центр Вселенной

М А К С Л У К А Д О


Я НЕ ЦЕНТР

ВСЕЛЕННОЙ!


Спасаясь от жизни, не приносящей счастья


Originally published in English under the tide:

IT'S NOT ABOUT ME

by Max Lucado

Published by Integrity Publishers, a division of Integrity Media, Inc., 5250 Virginia Way, Suite 110, Brentwood, TN 37027


ПОСВЯЩАЕТСЯ КЕНИИ и ШЭРОН УИЛСОН


МОЖЕТ, НА ЗЕМЛЕ И ЕСТЬ СУПРУЖЕСКАЯ ПАРА ПРЕКРАСНЕЕ ВАС, НО Я ТАКОЙ НЕ ВСТРЕЧАЛ.

Я и ДЕНАЛИН ГОВОРИМ ВАМ «СПАСИБО» ЗА ВАШУ ДРУЖБУ И ВЕРУ,

А ТАКЖЕ — ЗА КУЧУ СЪЕДЕННЫХ НАМИ ГАМБУРГЕРОВ.

МЫ С РАДОСТЬЮ ПОСВЯЩАЕМ ЭТУ КНИГУ ВАМ, ЛЮДЯМ, КОТОРЫМ ЕЕ ЧИТАТЬ НЕ НУЖНО, ПОТОМУ ЧТО ВЫ УЖЕ ПЕРЕЖИЛИ ВСЕ, О ЧЕМ ЗДЕСЬ НАПИСАНО.


ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ

Дело было в конце девяностых, летом. Я спешил на встречу с другом в холл одного отеля. Последний раз

мы виделись год назад. Сейчас у него было всего несколько минут, а у меня — пусто в животе. Мы заскочили в

какую-то закусочную, купили по сэндвичу, нашли свободный столик и уселись. «Чему Бог научил тебя за этот

год?», — я задал вопрос, не ожидая услышать ничего особенного, однако ответ заставил меня даже

поперхнуться сэндвичем.

«Чему Он научил меня за год? — тут же отреагировал мой приятель. — А вот чему: я не центр Вселенной!»

Эта его фраза впоследствии возбудила во мне множество размышлений, вылившихся в серию

проповедей, а в итоге — в написание этой книги. Поэтому я просто обязан остановиться и воздать должное

Шелли Йетсу. Спасибо, что поделился со мной своими мыслями. Еще большее спасибо за то, что помог

сформулировать их.

Впрочем, не только Шелли сделал эту работу возможной. Вот еще несколько имен: Лиз Хэнни и Карен Хилл, вы так искусно и деликатно умеете исправлять мою писанину! Благодаря вам эта

книга и тот, кто ее написал, сейчас в гораздо лучшей форме.

Стив и Черил Грин, спасибо, что присматриваете за моей жизнью и остаетесь нашими друзьями. Ваша

дружба значит для меня больше, чем я могу выразить словами.


Байрон Уильямсон, Джои Пол и вся команда «Integrity», поздравляю вас со спуском судна на воду! Для

меня честь быть с вами в одной лодке.

Все семейство служения «Реак of the Week», вы позволили испытать материал этой книги на самих себе.

Спасибо за вашу готовность бодрствовать.

Карол Бартли, лучше тебя это не умеет делать никто. Твоя страсть к грамматической безупречности

текста всех нас просто изумляет.

Дуайт Эдварде, твоя «Революция внутри» позволила мне расставить все точки над и.

Джон Пайпер, прочитав «Величие Бога в проповеди», я словно впервые увидел карту солнечной системы.

Спасибо, что напомнил мне о моем месте в мире.

Дин Мерилл, благодарю за терпеливое упорядочение всего фактического материала.

Рик Этчли, спасибо за отличные проповеди и дружбу.

Чарльз Принс, слава Богу за твое умение распутывать самые сложные теологические вопросы и

готовность делиться знаниями.

Дженна, Андреа и Сара! Доченьки, вы мои сокровища!

Деналин, жена моя! У Моцарта была Вена. У меня есть ты. Такую же музыку ты приносишь в мою жизнь.

Ну и, конечно же, Ты, Автор Жизни! Как Ты велик! Ты есть центр Вселенной!


Мы же все открытым лицем, как в зеркале,

взирая на славу Господню, преображаемся...

2 Коринфянам 3:18

ПРЕДИСЛОВИЕ


У всех команд чемпионов НБА есть нечто общее: их игроки выходят на поле с одной и той же мыслью: принести свои способности и усилия на алтарь единой общей цели — победы. Ну а те игроки, что ищут

собственной славы в ущерб славе команды, лишают коллег успеха. Такова жизнь. Цель дается не ради нашей

славы. Фактически, стараясь заставить мир вращаться вокруг себя, мы отдаляем собственное счастье.

Современное общество не настроено мыслить таким образом. Наш мир сосредоточен на человеческом

«я», и такое отношение разрушает даже то немногое, что хорошо в этом мире по своей сути. Семьи рушатся, потому что или муж, или жена, или оба сразу думают только о своем счастье. Успех уничтожает преуспевающих

господ только потому, что они уверовали, будто не нуждаются ни в чьей помощи. И тогда некоторым из них

жизненные проблемы заявляют о себе во весь голос. И все потому, что люди решили, будто своим успехом

обязаны самим себе.

Библия полна историй о мужчинах и женщинах, боровшихся с эгоцентричным мышлением. В этом смысле

наше поколение не одиноко. Если б мы смогли выучить урок, пройденный еще нашими далекими

предшественниками, то научились бы жить в свободе. Смогли бы наслаждаться собственным успехом, как царь

Давид, не теряя достоинства. Смогли бы переносить испытания подобно Иову, сохраняя уверенность в Боге.

Простившись с собственным жизненным сценарием, как однажды сделал Моисей, открыли бы для себя

невероятную и бесконечную Божью перспективу. В конце концов богоцентричный стиль существования

позволил бы нам действительно взять от жизни все!

Мой друг Макс Лукадо в течение многих лет следует за Господом. Именно поэтому я счастлив

рекомендовать вам эту книгу. Если вы хотите вкусно пообедать, я отправлю вас к отличному шеф-повару. Но

если вы желаете познакомиться с Божьими путями, я представлю вас тому, кто сам знаком с Господом уже

долгое время.

Макс именно такой человек. Бог приготовил его для особенной цели. Я воодушевляю вас с открытым

сердцем прочитать слова Макса о радости жить богоцентричной жизнью.

Да освободит Господь нас всех от сосредоточенности на самих себе! Да будет вся слава Ему!

Дэвид Робинсон, бывший игрок Национальной баскетбольной лиги США


ГЛАВА 1

БЕГСТВО ОТ ЖИЗНИ, ПОЛНОЙ ЭГОИЗМА

Во всем виноват Коперник.

Пока в 1543 году за дело не взялся он, мы, жители Земли, наслаждались сознанием собственной

центральности. Папаши, бывало, обнимали детишек, направляли палец в ночное небо и произносили:

«Вселенная вращается вокруг нас». Ступица планетарного колеса. Пуп небесного мира. Ткни указкой в середину

звездной карты — и попадешь в Землю. Приклеено намертво.

И более того, до сих пор так никто и не может сдвинуть! Прочие планеты блуждают где-то в небесах. Но

не мы. Нет, сэр. Мы уже на месте. Мы предсказуемы как Рождество. Никакого вращения. Никаких перемен.

Некоторые ненадежные планетки так и вертятся. На 180 градусов за день. Но мы не такие. Мы непоколебимы

как Гибралтарская скала. Так давайте же воздадим овации нашей Земле, якорю всей Вселенной!

Но тут появился Николай Коперник. Со своими картами, схемами, костлявым носом, польским акцентом и

нудными вопросами. Ах, что это были за вопросы!

«Хм, кто-нибудь может объяснить смену времен года?»

«А почему одни звезды появляются днем, а другие ночью?»

«А кто-нибудь знает, как далеко может заплыть корабль, прежде чем свалится с края Земли?»

«Ну что за глупости, — хихикали люди. — У кого найдется время на такие проблемы? Просто улыбнитесь

ему, помашите ручкой. У нас же есть более срочные дела».

Но Коперник был настойчив. Он, словно за всех нас, расправлял плечи и прочищал горло: «Простите мне

мою смелость, но...» И с поднятым к Солнцу указательным пальцем заявлял: «Вот он, центр солнечной системы».

Более полувека люди не желали обращать внимание на факты. Когда же появился Галилео Галилей, правители мира сего постарались упрятать его в темницу, а церковь исключила ученого из своих рядов. Можно

было подумать, будто он назвал какого-то принца крови незаконнорожденным, а Папу Римского объявил

баптистом.

Тогда люди не очень хорошо воспринимали понижение в должности.

Впрочем, мы и сейчас ведем себя так же.

То, что Коперник сделал для Земли, Бог делает для наших душ. За всех нас Он расправляет плечи, прочищает горло и указывает на Своего Сына. Бог говорит: «Вот Он, Центр всего бытия».

«.. .которою Он воздействовал во Христе, воскресив Его из мертвых и посадив одесную Себя на небесах, превыше всякого начальства и власти, и силы, и господства, и всякого имени, именуемого не только в сем веке, но и в будущем, и все покорил под ноги Его, и поставил Его выше всего, главою Церкви» (Еф. 1:20-22).

Глядя на центр Вселенной, Бог смотрит не на тебя. Когда рабочие небесной сцены направляют

прожекторы на звезду шоу, мне не нужны солнцезащитные очки. На меня свет не падает.

Мельчайшие небесные тела — вот кто мы такие. Нас уважают. Ценят. Нежно любят. Но место в центре?

Главенство? Основа всего? Нет уж. Извините. Словно противореча Птолемею, все еще живущему где-то внутри

нас, мир отказывается вращаться вокруг людей. Наш комфорт не является чем-то приоритетным в Божьих

глазах. А случись вдруг такое, все пошло бы вкривь и вкось. Ну если вы действительно чувствуете себя центром

мироздания, тогда объясните такие земные вызовы, как смерть, боль, экономический кризис, землетрясения.

Раз уж Бог существует для того, чтобы угождать нам, тогда все в этой жизни должно быть действительно нам

угодно.

Могло ли открытие Коперника восстановить порядок? Может, наше место и впрямь не в центре

Вселенной? Оказывается, и Бог существует не для того, чтобы все время возиться с нами. Но это мы должны

«возиться» с Ним. Выходит, не мы в центре Вселенной и мир вращается не вокруг нас, а вокруг Него.

Наша роль — роль Луны.

А какова ее роль? Луна не может светить. Чтобы там ни пели в песнях, лунного света не существует. Без

Солнца Луна не более чем смоляно-черный, испещренный бороздами камень. Но если его поставить на

отведенное ему место, он засияет. Позволь Луне заняться тем, для чего она создана, и сгусток грязи

превратится в источник романтического вдохновения. При этом Луна лишь отражает более сильный свет.

И она счастлива! Ты же не слышал, чтобы Луна жаловалась. Да даже если на нее прыгнет корова или

приземлится астронавт, она не возражает. И пусть солнечный свет так почитаем, а лунный — лишь объект для

насмешек, вы не услышите от спутника Земли старческого ворчания. Луна живет в мире сама с собой, потому

что нашла свое место в жизни. И потому даже ночью нежный свет льется на темную Землю.

Что бы произошло, займи мы место отражателей света Божьего Сына?


Впрочем, такие перемены никогда не бывают легкими. Мы с детства требовали, чтобы все было

по-нашему. Топали ножками. Неужели все мы рождаемся с этим дефектом — эгоизмом? «Я хочу, чтобы жена

сделала меня счастливым, а сотрудники всегда интересовались моим мнением. Я хочу хорошую погоду, чтобы

на дорогах не было пробок, а правительство все делало, чтобы услужить мне. Чтобы все было ради меня».

Походит на газетное объявление в разделе «Для мужчин, считающих, что мир вращается вокруг них». Или вот, например, выдающаяся актриса оправдывает свое появление в порножурнале: «Я хотела таким образом

выразить себя».

Самореклама. Самозащита. Самомнение. Самовыражение. Все ради себя самого!

Нас ведь так и воспитывали, не правда ли? Разве не заставляли всегда стремиться быть первыми?

Завоевывать место под солнцем? Делать себе имя? Мы думали, самовозвеличивание сделает нас счастливыми...

Какой же хаос творит подобная философия! А что если симфонический оркестр последовал бы ей?

Можете представить себе оркестрантов, каждый с отношением «я — в центре Вселенной»? Все ищут

самовыражения. Одни безостановочно гудят на тубах. Клавишники стараются привлечь внимание к себе.

Виолончелист и флейтист толкаются друг с другом, чтобы занять место поближе к залу. А трубач забрался на

стул дирижера и трубит что есть сил. На партитуру внимания никто не обращает. О дирижере забыли.

Впечатление, будто попал на бесконечную предконцертную настройку инструментов. Гармония? Вряд ли.

Радость? Да разве могут музыканты быть счастливы, что работают в таком оркестре? Вовсе нет. Кто же

получит удовольствие, производя какофонию?

Ты не получишь. Мы все не получим. Мы не для того созданы. Но только ли в этом наша проблема?

Не удивительно, что у нас дома столько крика и шума, занятия бизнесом полны стрессов, а правительство

беспощадно к своим подданным. Так редко встретишь гармонию. Вы думаете, что вы центр Вселенной, а я

думаю, что я. В результате нет никакой надежды сыграть мелодию вместе. Мы гонялись за столькими тощими

зайцами сразу, что упустили одного самого жирного — богоцентричную жизнь.

Что бы произошло, займи мы каждый свое место и начни играть свою партию? Если бы мы исполняли

музыку, написанную Маэстро? Если бы Его песню поставили первым номером в программе?

Увидели бы мы изменения в жизни своих семей? По крайней мере услышали бы. Стало бы меньше

заявлений вроде «вот чего я хочу!» и больше «а чего от меня хочет Бог?»

Если бы бизнесмены переняли такой взгляд на жизнь? Отложили бы в сторонку планы по «деланию» денег

и стремлению к славе. И задумались бы, как отразить в своей жизни Бога.

А наши тела? Мышление Птолемея утверждает: «Жизнь создана для меня. Я буду наслаждаться ей». А

богоцентричное мышление устроено иначе: «Жизнь создана Богом. И я должен уважать Его владычество». Мы

бы и к нашим страданиям относились иначе. Утверждения вроде «моя боль доказывает, что Бога нет»

сменились бы, к примеру, на «моя боль глубже открывает мне Божьи цели».

Давайте говорить об изменениях в стиле Коперника. О здоровых изменениях. Жизнь имеет смысл, когда

мы занимаем в ней свое место. Удовольствия и проблемы — все для Него. Богоцентричная жизнь эффективна.

И она избавляет нас от жизни, которая эффективной быть не может.

Но как же нам измениться? Как нам вытолкнуть самих себя из центра собственного внимания? Съездить на

семинар? Повыть на Луну? Прочесть книжку Лукадо? Ничего подобного (хотя последняя идея автору приятна).

Мы перемещаемся от эгоцентричности к «богоцентричности», размышляя о Нем. Свидетельствуя о Нем. Следуя

совету апостола Павла: «Мы же все открытым лицем, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся

в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа» (2 Кор. 3:18).

Созерцание Господа изменяет нас. Сможем ли мы воспользоваться этим изменением? В любом случае, пусть оно произойдет. Кто знает? Может быть, мы просто найдем свое место во Вселенной.


Ч а с т ь п е р в а я

СОЗЕРЦАЯ ГОСПОДА


ГЛАВА 2

«ПОКАЖИ МНЕ СЛАВУ ТВОЮ!»

Моисей не на шутку взволнован. Он взывает о помощи. «Ты говоришь мне: веди народ сей, а не открыл

мне, кого пошлешь со мною... ибо по чему узнать, что я и народ Твой обрели благоволение в очах Твоих? не по

тому ли, когда Ты пойдешь с нами?» (Исх. 33:12,16).

Вряд ли мы можем обвинить Моисея в трусости. Он попал в окружение: с одной стороны израильтяне, жаждущие вернуться в Египет, с другой — горячие ветры пустыни и голые камни. Пастуху в отставке

необходимы гарантии. И Заказчик готов их предоставить. «Сам Я пойду, и введу тебя в покой... и то, о чем ты

говорил, Я сделаю, потому что ты приобрел благоволение в очах Моих, и Я знаю тебя по имени» (Исх. 33:14,17).

Кажется, полученных заверений вполне достаточно, но вождь все еще колеблется. Может быть, размышляет над этой последней фразой: «и то, о чем ты говорил, Я сделаю...» Тогда вдруг Бог позволит еще

один вопрос? Моисей глотает воздух, вздыхает и решается...

Как ты думаешь, о чем он будет просить? Он завладел вниманием Господа. Кажется, что Бог готов

ответить на любую его молитву. «И говорил Господь с Моисеем лицем к лицу, как бы говорил кто с другом

своим» (ст. 14). И вот патриарху представилась возможность просить о чем угодно. Что же он скажет?

Можно подать так много разных прошений. Целый миллион. В зеркале заднего вида у Моисея именно

столько подопечных (Исх. 12:37). Миллион бывших рабов. Упрямых, неблагодарных, готовых поклоняться

тельцу и роптать на каждом шагу. Если бы Моисей помолился: «Бог, преврати этих людей в овец!», кто бы его

упрекнул?

Овцы. Всего несколько месяцев назад Моисей был в этой же пустыне рядом вот с этой горой. Пас стадо.

Сколько всего произошло с тех пор! Овцы в пустыне ничего особенного не требуют, к тому же они не способны

смешать с грязью Божьи благословения. И уж точно они не станут поклоняться золотому теленку и требовать

возвращения в Египет.

А как победить врагов Израиля? Впереди ждут поля сражений. Битвы с хеттеями, иевусеями...

Обетованная земля кишит ими. Сможет ли Моисей вылепить из этих строителей пирамид боеспособную армию?

«О чем ты говорил, Я сделаю...»

«Господи, а можешь взять и перенести нас в Ханаан?»

Моисей знал, на что способен Бог. Весь древний Восток знал это. Истории о том, как жезл Аарона

превратился в змею, а Нил наполнился кровью, передавались из уст в уста. Воздух наполнялся мухами, так что

трудно было дышать. Жабы хрустели под ногами. В полдень наступала тьма. Выпадал град весом в фунт. Кожа

покрывалась кровавыми язвами. В семьях хоронили первенцев.

Бог превратил Красное море в красную ковровую дорожку. Манна падала с неба. Перепела почти что

сами прыгали в рот. Вода била из скалы. Бог может передвигать горы!

Фактически Он именно это и сделал с горой Синай, на которой стоял Моисей. Когда Бог говорил, гора

сотряслась, а колени Моисея подкосились сами собой. Он прекрасно знал, на что Бог способен.

Дальше