– Ауда, – пробормотал мистер Фогг, садясь и ощупывая затылок. – Они забрали Ауду.
– Кто?– Паспарту напрягся, словно ягуар, готовый к прыжку. Фогг едва слышно застонал, видимо, испытывая сильную боль.
– Жрецы, – произнес он спустя какое-то время. – Я уверен, что видел одного из них в отражении на оконном стекле прежде, чем потерять сознание.
– Кто бы они ни были, мы их догоним, – Ариана решительно вздернула подбородок. – Не волнуйтесь, мистер Фогг, если ваша жена на том проклятом шаре, мы её отвоюем.
Паспарту восхищенно улыбнулся – так прекрасна была мисс Ариана в своем холодном гневе. В тот миг она показалась ему истинной валькирией, неустрашимой и божественной. И он смог лишь проводить её полным восторга взглядом, когда она, развернувшись, вышла из каюты.
Филеас Фогг чувствовал себя не вполне хорошо, но изъявил желание пройти на мостик воздушного корабля и взглянуть на преследуемый им шар. Его подташнивало и время от времени кидало из стороны в сторону, так что кстати пришлась помощь Паспарту.
– Идите сюда, – сказала мисс Ариана, стоявшая у руля. – Глядите… видите вон там впереди огни?
Филеас Фогг прищурился, пытаясь разглядеть хоть что-то в пелене темных туч. Паспарту поддерживал хозяина, но сам невольно косился на толстое стекло, укрывающее капитанский мостик. В нем отражалась фигурка мисс Арианы.
– Мне кажется, или что–то мигает вон за тем облаком, – произнес мистер Фогг, продолжая всматриваться в темноту. Девушка кивнула.
– Да, их установки для нагревания воздуха, – сказала она, – аппарат довольно примитивной конструкции, хотя для нас с братом по-прежнему загадка, как они ухитряются передвигаться с такой скоростью.
– Фишу, вы поснакомились уше, – Курт Шеффер с улыбкой подошел к Ариане и занял её место. – Скорость?
– Десять миль в час, – тут же откликнулась девушка. – Будь осторожен, пока держи высоту, под нами грозовой фронт.
– Хорошо, – безмятежно кивнул Шеффер.
– Мистер Фогг, это Курт Шеффер, капитан «Паллады», – представил Паспарту своего друга.
Филеас Фогг с минуту смотрел на него, словно оценивая. Потом заговорил, медленно, подбирая слова.
–Верно ли я понимаю, мистер Шеффер, что вы преследуете похитителей миссис Фогг?
– Апсолютно ферно, – капитан оторвался от руля лишь для того, чтобы повернуть пару рычагов на панели управления.
– В таком случае я в неоплатном долгу перед вами, мистер Шеффер, – произнес Фогг, чуть наклонив голову. – Но могу ли я задать вам ещё один вопрос?
Шеффер устремил на него вопросительный взгляд своих голубых глаз.
– Что заставляет вас следовать за кораблем похитителей?
Капитан «Паллады» улыбнулся, глядя в клубящиеся за прозрачной стенкой кабины темные вихри.
– А почему пы нет, мистер Фогг? Наша миссия – испытание фсех спосопностей и восмошностей нашего корапля. А что мошет пыть лучше, чем хорошее приключение и спасение прекрасной тамы?
Паспарту снова украдкой взглянул на мисс Шеффер, и так получилось, что в тот миг и она устремила на него взгляд. Взоры их встретились, и сердца пропустили удар.
========== Глава 2. Битва в воздухе ==========
– Скорость падает, нас относит на три градуса влево, – хрипловатый голос Арианы Шеффер перекрыл раскат грома. – Курт, кажется, они разворачиваются.
Мигающие огоньки исчезли, но остроглазый Паспарту заметил темный остов враждебного судна, теперь летящий навстречу им.
– Они идут на таран!– выдохнула Ариана, наклонившись вперед и прищурившись. – Seien Sie vorsichtig, Bruder, ich denke, das ist eine Falle! Sieh mal, von dem Hauptschiff wurde eine Schaluppe getrennt. Kurs Nord-Osten, in Richtung des indischen Subkontinents.
–Если я могу помочь чем–то, то я в вашем распоряжении, – сказал мистер Фогг.
Паспарту подошел к мисс Шеффер и встал рядом. Девушка улыбнулась ему, незаметно коснувшись пальцами его ладони.
–Ariana, schnell zu den Waffen! – коротко рявкнул капитан, пристально всматриваясь в колышущуюся мглу за прозрачной переборкой.
– Идите за мной, если желаете помочь, – шепнула Ариана, взглянув через плечо на Паспарту, прежде чем покинуть рубку.
Короткий путь через коридор пролегал в кромешной тьме. Паспарту пару раз крепко стукнулся о выступающие фрагменты спаек, но ухитрился не отстать от девушки. Они буквально вломились в небольшое помещение, которое Паспарту при первоначальном осмотре просто не увидел.
– Скорее, помоги мне развернуть пушку! – в голосе Арианы слышались железные нотки. Паспарту беспрекословно подчинился, ухватившись за тяжелые рукояти по бокам медного удлиненного цилиндра. Прибор выглядел как сильно укороченная пушка, фактически болванка, посаженная на медный же остов, от которого отходили несколько толстых кабелей, обернутых асбестовыми лентами. Кабели были подсоединены к торчащим из приборной доски коротким металлическим шипам.
– Чем стреляет эта пушка? – недоумевающе спросил Паспарту, глядя, как мисс Ариана торопливо переключает рычаги. Девушка повернулась к нему, держа в руке последний кабель, идущий от задней крышки орудия.
– Электричеством, – спокойно сказала она.
Паспарту прикусил губу.
– Но разве это не угрожает тем, кто находится на воздушном шаре? – спросил он. – В том числе миссис Фогг.
– Миссис Фогг на корабле, который с приличной скоростью удаляется в направлении полуострова Индостан, в шестнадцати градусах к северо-западу от нашего нынешнего местонахождения, – ответила Ариана, глядя в небольшие оконца из толстого стекла, опоясывающие выступающую внешнюю часть каюты. – Взгляните, видите вон там крошечную точку синеватого света?
– Вроде мы мелькает что–то, но не разобрать, – ответил Паспарту, всматриваясь в темноту. – А воздушный шар все ближе. И мне кажется, я вижу даже стоящего на мостике человека в тюрбане.
– Верно, – улыбнулась девушка. – Так, теперь отойдите к двери и постарайтесь не касаться медных поверхностей.
Паспарту подчинился. Сердце его учащенно билось. Он смотрел на точеную фигурку девушки, на её уверенные действия, на копну пышных волос, спадавших до талии. Ариана нажала на один из рычагов под раструбом коммуникатора.
– Kapitän, klar zum Einsatz!
– Feuer!!! – донеслось из раструба.
Паспарту вскрикнул и сел, прижав руки к ушам. Раздался оглушительный треск. Слепящая молния вспорола густой мрак, выхватив приближающееся судно. Почти сразу полыхнуло в ответ. Но оба выстрела, и направленный на похитителей, и ответный, прилетевший с вражеского шара, лишь осветили небесное поле битвы.
– Ach, verdammt! – вырвалось у мисс Арианы.
– Feuer!!! – повторная команда была ответом на её яростный рык.
Девушка снова коснулась клеммой разрядника, чуть повернув пушку (ей понадобилось приложить усилие для этого). Снова полыхнуло, да так ярко, что у Паспарту заболели глаза и на какое-то время он потерял способность видеть. Откуда-то из невообразимого далека донесся звук взрыва. И почти сразу следом полный ярости и восторга вскрик мисс Арианы.
– Попала! Я попала в него!
Она приплясывала от возбуждения и восторга, глядя на медленно падающую гондолу в ярких цветах пламени. Очевидно, молния попала в сам шар, взорвав и воспламенив его.
– Ari, kehre zurück ins Steuerhaus! – голос из коммуникатора слегка дрожал.
Ариана помогла встать Паспарту, который все ещё ошалело тряс головой.
– Не отставайте, – коротко произнесла она, исчезая в коридоре.
========== Глава 3. Княжество Бундельханд ==========
Княжество Бундельханд, к которому лежал путь «Паллады» и её небольшого экипажа, было славно своей историей на продолжении тысячелетий. «Ригведа» упоминала о существовании на данной территории арийского царства Чеди, созданного одноименной группой народов, проживавших к югу от реки Ямуна. Столицей Чеди был город Суктимати.
К 1000 году на этой территории возникло государство Чанделла, созданное одним из могущественных раджпутских кланов. Оно охватывало Восточный Доаб, Варанаси, часть Западной Бенгалии. Некоторое время столицей Чанделлов был знаменитый Кхаджурахо. Но в 1182 году Чанделла были свергнуты Притхвираджем, правителем Дели и Аджмера. В XIV веке эту территорию стали заселять раджпуты из клана Бундела, родственного Чанделла. Для контроля над пересеченной местностью (здесь находился горный массив Виндхья) раджпутам приходилось строить и укреплять крепости. Вместе с тем, сложный рельеф местности помогал им на протяжении столетий оказывать сопротивление мусульманам-завоевателям. Однако в 1203 году тюркский военачальник Кутб ад-Дин Айбак, посланный правителем Гура Мухаммед-шахом, захватил раджпутскую крепость Калинджар, а через три года – основал независимый от Гура Делийский султанат. Противостояние между раджпутами и Делийским султанатом длилось на протяжении всего периода существования этого государства: последний из делийских султанов, Шер-шах, погиб при осаде крепости Калинджар в Бундельханде в 1545 году.
Первым правителем, который преуспел в умиротворении раджпутов, стал Акбар Великий, третий падишах из династии Великих Моголов. В 1565 году он завоевал Калинджар. Жители региона были недовольны введением “джизьи” – подушного налога для немусульман. В начале правления Шах-Джахана в Бундельханде произошло восстание (1628–1635), подавлением которого руководил один из его сыновей – Аурангзеб.
В 1671 г. 22-летний махараджа Чхатрасал Бундела стал лидером антимогольского движения в регионе: он отвоевал часть Бундельханда у моголов и сделал столицей своих владений Панну. Последовавший за этим карательный поход могольского императора Аурангзеба в 1684 году не смог полностью уничтожить сопротивление в регионе, так как вскоре большую часть войск пришлось направить на борьбу с Шиваджи и созданным им государством маратхов в Деккане. В 1730 году объединенные силы раджпутов и маратхов окончательно изгнали моголов из Бундельханда. В обмен на помощь маратхов в решающей битве с моголами по завещанию Чхатрасала треть его владений была передана после смерти в 1732 году Баджи-рао I – пешве Маратха.
В 1802 г. маратхи уступили часть Бундельханда британцам. Для управления этими землями было создано агентство Бундельханда. Остальные княжества признали британское владычество в 1817 г. Маркиз Дальхузи активно смещал мелких князьков Бундельханда и оккупировал их владения. По этой причине Бундельханд стал одним из очагов восстания сипаев. Лидером сопротивления англичанам здесь стала королева маратхского княжества Джханси Лакшми-баи. Восстание было подавлено, и к тому моменту, как «Паллада» оказалась в землях, подвластных княжеству, правили здесь ставленники Великобритании, одним из которых был фактически пасынок по первому браку госпожи Ауды, молодой раджа Адити.
Этот молодой человек, обучавшийся в лучших учебных заведениях Англии, со здоровым скепсисом относился ко многим законам и обычаям своего родного народа. По воспитанию он был настоящим британцем, сдержанным, ровным, держащим свои мысли под спудом, с холодной головой и острым сообразительным умом. Он просчитывал события на несколько ходов вперед, и, само собой, для него не являлось секретом, что жрецы, упустившие год тому назад супругу его отца и его мачеху, госпожу Ауду, лелеют мысли о возмездии. Адити молчал, слушал и запоминал все, даже мельчайшие по значимости события вокруг его семьи и княжества. Разумеется, он не давал повода думать, что ему известно о планах жрецов относительно возвращения леди Ауды, но имел свои глаза и уши там, где это было необходимо.
Адити беспокоило не столько возвращение леди Ауды, сколько то, что в его землях снова начал набирать силу культ Черной Матери, великой богини Кали. Душители убивали людей прямо на улицах городов и сел, похищали молодых парней, чтобы обратить их в веру Матери. Страх поселился в Бундельханде, тот самый страх, который почти вытравили из душ людей старый раджа и его молодая жена.
Адити продумывал вариант за вариантом, но все они разбивались о жуткую правду – он и его семья почти всецело были во власти жрецов. Единственный человек, которому молодой князь мог бы довериться, был друг его отца, англичанин Ричард Уиллогби, ученый, исследователь, офицер британской армии, почти постоянно живший в Бундельханде. Он пользовался здесь свободой, равной свободе самого князя. Спокойный, уверенный, немного рассеянный, как все талантливые люди, лорд Уиллогби снискал расположение Адити и его семьи, а так же практически всех обитателей дворца. Он всегда говорил прямо, глядя в глаза собеседнику, редко улыбка трогала его сурово поджатые губы, но если такое случалось, то казалось, в комнате становилось светлее от этой улыбки. Лорд Уиллогби был красив той редкостной красотой, которая случается у потомков от смешанных браков ирландцев и англичан, ибо мать его была ирландкой знатного происхождения, и от неё Уиллогби унаследовал добросердечный нрав и темные волосы, локонами спадавшие на бледное тонкое лицо. От отца же ему достались ярко-голубые глаза, железный характер, хладнокровие и совершенное бесстрашие в любой самой опасной ситуации, поражавшее и вызывавшее удивление даже у сикхов из личной гвардии князя. Таков был Ричард Уиллогби, единственный близкий друг раджи Адити, один из немногих белых, оставшихся в Бундельханде по доброй воле, а не по долгу службы.
Адити вошел без стука в комнату Уиллогби, который полулежал на кушетке, держа перед собой томик старинных баллад. Сэр Ричард едва заметно улыбнулся уголком рта и поднялся навстречу другу.
– Ты уже готов?– улыбнулся Адити. – Не забыл, что мы едем на охоту сегодня?
– Как бы я мог забыть? – Уиллогби подошел к князю и положил руку ему на плечо. – Но не думал, что уже пора. Впрочем, я вполне готов, друг мой, и в полном твоем распоряжении.
Адити с улыбкой обнял сэра Ричарда. Потом они вышли из комнаты и направились по бесчисленным коридорам во двор, где уже ждали их лошади и снаряженные сикхи из княжеской охраны, все как один, могучие и с красивыми смуглыми лицами. Молодой князь всматривался в их бесстрастные лица. О, если бы только он мог доверять им!
– Всё готово, сахиб, – почтительно обратился к нему начальник охраны, – велите подать вашу Прити?
– Нет, сегодня я поеду на Джае, – князь тряхнул темными локонами. – Мы с сахибом Ричардом поедем через Серебряный ручей, а ты, Балдев, возьмешь воинов и будешь гнать дичь в нашу сторону.
– Но как же вы поедите без защиты?– попытался возразить пожилой сикх. – Возьмите хотя бы одного воина!
Адити вздохнул. Этого следовало ожидать. Он оглядел стройные ряды своих молодцев, отчаянно соображая, пока не натолкнулся вдруг на горящие восторгом глаза молодого сикха, чья борода была совсем коротка, а светло-серые глаза наводили на мысль о смешанной крови.
– Ты, поди сюда, – князь поманил юношу, который торопливо сделал шаг вперед, – тебя я не помню среди моих людей. Новенький?
–Да, господин, – неохотно произнес Балдев, – это сын Джадданбай. Я не хотел брать его, но ваша старшая сестра, княгиня Притхиви повелела…
Адити вздрогнул, всматриваясь в точеные черты юноши. Сын наложницы его отца! Никем и никогда не признанное дитя, возможно… его брат?
– Как тебя звать, юноша? – спросил он, овладев своими чувствами.
– Карна, владыка, – ответил юный сикх, сделав знак почтения.
– Пойдешь с нами, – сказал Адити, заметив, как радостно вспыхнули при его словах глаза юноши.
– Сахиб, госпожа Притхиви идет сюда, – тихо произнес начальник стражи.
– Вы можете отправляться, – велел князь, поворачиваясь, чтобы встретить старшую сестру, княгиню Бундельханда.
Княгиня Притхиви обладала множеством достоинств и была желанной невестой до сих пор, несмотря на весьма солидный для женщины её расы возраст – 34 года. Обладая железной волей и несравненной красотой, она снискала себе славу верной и преданной сестры, мудрой управительницы и защитницы княжества. Однако в кругу семьи она требовала беспрекословного подчинения, как старшая дочь покойного раджи. Многие её решения и действия находили неприятие у Адити, ибо госпожа Притхиви была истинной дочерью своего отца, деспотичного и стремящегося лишь к удовлетворению собственных нужд и желаний.
Сикхи пришпорили своих великолепных скакунов и один за другим строем покинули двор, оставив князя, его друга и юного телохранителя наедине с госпожой. Заметив, что княгиня желает поговорить с братом наедине, сэр Ричард сделал почтительный знак и деликатно отошел в сторону, знаком велев юному Карне следовать за ним.
– Почему вы отпустили стражу, брат мой?– спросила княгиня, пристально глядя в лицо Адити. – Это может быть опасно для вас.
– Со мной сэр Ричард и этот юноша, которого вы велели взять в гвардию, – улыбнулся молодой князь. – Думаю, с ними я в полной безопасности. Да и что может угрожать владыке Бундельханда в его собственной стране?
– В таком случае, дорогой брат, примите моё благословение, как старшей сестры, – госпожа Притхиви подняла руку, протягивая освященные сладости, что держала зажатыми в кулаке, и Адити склонился перед ней. Взор его выхватил нечто, от чего тревогой сжало сердце. Но молодой князь не мог понять, что именно обеспокоило его. Взяв губами сладость, он поднялся на ноги, поцеловал сестру в щеку, и пошел к своему коню, сделав знак следовать за собой сэру Ричарду и юноше. Кавалькада из трех всадников выехала через вторые ворота. Княгиня же, оставшись в одиночестве, нахмурила тонкие брови и в задумчивости подошла к бассейну, в котором шустро сновали золотые рыбки. Видимо, какие-то мысли целиком захватили её. Играя с рыбками, она посмотрела вслед уехавшему брату, и странная улыбка тронула её полные губы.